前言
第二届中东欧国家当代艺术作品展是我馆配合宁波市人民政府“首届中国—中东欧国家投资贸易博览会”举办的一次大型艺术展，也是贯彻落实《中国—中东欧国家合作贝尔格莱德纲要》和“一带一路”战略的文化行动。展览期间将举办中东欧美术馆馆长论坛。
本次展览汇集了来自中东欧16个国家19位艺术家的74件作品。波兰、捷克、斯洛伐克、匈牙利、斯洛文尼亚、克罗地亚、罗马尼亚、保加利亚、塞尔维亚、黑山、马其顿、波黑、爱沙尼亚、立陶宛和意大利、法国等国的优秀艺术家的合作参与，策展人只能优中选优，像克罗地亚、捷克、匈牙利、塞尔维亚加入的艺术家都是本国以及欧洲非常杰出的艺术名家。
这些作品的表现形式、风格多样，质量上乘。有些是美术馆藏品，有些是美术馆长推荐作品。雕版、油画、水彩、装置表现了中东欧风土人情、政治突变及人民远景，也有近代中国重大历史题材的创作。这些作品对于我们了解油画源头、中东欧的艺术生态，感受中东欧民众的感受，借鉴中东欧艺术之长，推动储积优秀文化人才均有积极的意义。
宁波市文联副主席
宁波美术馆馆长
韩利诚
Foreword
The 2nd CEE CountriesContemporary Art Works Exhibition, held by Ningbo Museum of Art, is one ofactivities for the 1st China-CEE Countries Investment and Trade Expoby Ningbo Municipal People"s Government. It is a cultural action to implementthe Belgradeoutline of China-CEE countries cooperation and “One Belt and One Road” strategy. Besides,CEE Countries Art MuseumCurator Forum will be held during the exhibition.
There will be 19 artists and their 74 artworks from total 16 CEE countries in this exhibition, including Poland, CzechRepublic, Slovakia, Hungary, Slovenia, Croatia, Romania, Bulgaria, Serbia, Montenegro,Macedonia, Bosnia and Herzegovina, Estonia, Republic of Lithuania, Italy, andFrance and so on. With so many excellent artists’ participation, curator canonly selected among all outstanding works. Those artists, such as from
The exhibited works have various forms andstyles and top quality. Some are art museum’s collections and some recommendedworks from the directors, including print, oil-painting, watercolor, installation,from which we get to know the local customs and practices, political mutationand people’s expectations. Besides, some refer to
Vice-chairman of NingboFederation of Art and Literary
Director of Ningbo Museum of Art
Han Licheng
主办单位：宁波市人民政府
承办单位：宁波美术馆
支持单位:宁波邦达实业有限公司
开展时间：2015年6月8号——6月16号
开展地点：宁波美术馆3号展厅
