历史的记忆:洛齐&乔瓦尼·塞里双个展


2024-03-29
艺术没有边界 但在地域文化中根深蒂固

在这篇批判性反思的标题中,我想强调艺术家乔瓦尼·塞里(Giovanni Cerri)和洛齐(Luo Qi)参与的这一项目的文化和展示维度中的两个重要价值。在他们非常不同的表达经验和语言系统之间寻找比较和交流,使我们能够揭示这一当代艺术遗产的丰富性,这一伟大美学遗产的历史维度始终存在于其互惠的根源中。这两位艺术家的选择形成了鲜明的对比,这也是一个有趣的发展,因为人们普遍倾向于将一切统一在单一风格的创作中,排除了多样的解决方案,降低了艺术家研究的活力和辩证关系。

在古代历史上,以及在现代和当代,推翻这一编纂体系,使我们能够准确地了解和认识多样性的维度和价值,以便发现两个不同的人如何见证巨大的文化和艺术多样性。如果说在20世纪下半叶,流行艺术和概念艺术在全球范围内脱颖而出,并在地理上不同的文化中制约了一代又一代的艺术,那么在最近几年,我们观察到了多样化的重新发展,其中特定的历史遗产、非常有趣的图像领域、新语言和新视觉语法发展的不可磨灭的根源,再现他们的价值和尊严。

当艺术家被置于自由表达自己的条件下时,越过“边界”成为一种正确的体验,他们赋予艺术系统的贡献,并确认了信息的发展,在此基础上我们可以期待意想不到的创造力。

如果我们通过两位艺术家的展览来观察他们,我们会发现,在这些非常不同的作品中,有一些共同点。我指的是他们伟大的创作“能量”,他们的方法,对塞里的叙事和洛齐的规划,其中一个是绘画的流动性,另一个是严谨和专注……在塞里的城市景观中红色和黄色的色彩力量,以及洛齐的语言结构中。如果他们没有共同的风格和主题,他们肯定会因创作艺术的欲望和乐趣而团结在一起,他们对作品草稿的强烈好奇心使得他们在创作过程中意趣倍增,从而构建出两个重要的视觉万花筒。

洛 齐 / Luo Qi

生于浙江杭州,曾任教于中国美术学院三十余年。现生活工作于杭州、米兰、里斯本之间。国际知名艺术家,作品常在法国卢浮宫、美国华盛顿展览中心等欧美、东亚多个国家和地区的艺术机构展出。曾荣获佛罗伦萨双年展“美第奇奖”、泰国王子大学“国际艺术贡献奖”、比托拉“世界当代艺术发展特别奖”、西班牙ARMAZON“伊斯卡尔城堡奖”。 所著和设计的《是我》《水墨戏剧》两度荣获“中国最美的书”和“中国好书”奖。出版有艺术文献《人文艺术家洛齐》(英·马丁·布拉德利著)、《洛齐在米兰薄邱尼厅》(意·薄邱尼美院编)、《洛齐·无言之诗》(韩·庆北大学人文学院编)、《洛齐& 阿莱西奥》(意·布兰达宫博物馆编)、《一个书法主义者洛齐》《洛齐写乐·博洛尼亚》《墨乐·米兰》(意·阿德丽亚娜著)、《源自东方走向现代》(意·罗塞勒编著)及《中国行为摄影》《蒙德里安在中国》等;出版个人专著30卷。现担任比托拉国际艺术三年展总监、AAmA国际展和亚洲人文艺术展总监、《丝路艺术》国际学刊执行主编。

洛齐《福·⼋千颂4》50×60cm 油画 2016
洛齐 《笔记 26-2023》120×120cm 丙烯 2023

洛齐 《笔记 27-2023》120×120cm 丙烯 2023

洛齐 《笔记 16-2023 》100×100cm 丙烯 2023

洛齐 《笔记 24-2023》 120×120cm 丙烯 2023

乔瓦尼·塞⾥ / Giovanni Cerri

1969年出生于意大利,在米兰生活和工作。

他一直研究城市与郊区的历史记忆,在工业考古的主题调查中有所发展,描绘了城市和腹地边界上的历史区域和建筑。2008年,他与父亲吉安卡洛在米兰永久博物馆举办展览,代表了两代艺术家的思考。2011年,受策展人维托里奥·斯加比邀请,他在第54届威尼斯双年展的伦巴第大区意大利馆展出。2014年,“伟大的国家”系列作品在哥本哈根的意大利文化学院、科隆的意大利文化研究所和坎托的里瓦博物馆展出,展览由弗拉米尼奥·瓜尔多尼以目录形式呈现。2015年,“米兰昨天和今天”展览在米兰波瓦拉宫、米兰科尔蒂纳艺术博物馆、布斯托·阿尔西西奥的帕尔米耶里画廊和华沙的意大利文化研究所展出。2019年,他在德国美因河畔法兰克福西区画廊展出了“记忆与未来,达·芬奇·莱昂纳多在米兰”达·芬奇·莱昂纳多500周年纪念展。2020年,他在科马比奥(VA)的卢西奥·丰塔纳之家展出了展览“潘代米卡日记:隔离时期的纸上作品”。2021,个人展在旧金山的意大利裔美国人博物馆展出。其作品由米兰永久博物馆、当代艺术画廊、米兰克莱里奇别墅博物馆、佛罗伦萨博迪尼博物馆、弗吉尼亚州杰莫尼奥等机构收藏。2020年,佛罗伦萨Le Letter出版社为他出版了《最终的边界》,这是斯特凡诺·克雷斯皮策划的《画廊》系列。

乔瓦尼·塞⾥ 《侏罗纪⽶兰》140×220cm 综合材料 2022

乔瓦尼·塞⾥ 《入侵》80×100cm 综合材料 2022

乔瓦尼·塞⾥ 《月光》80×100cm 综合材料 2022

乔瓦尼·塞⾥ 《安圭拉沙漠那不勒斯》107×157cm 综合材料 2022

乔瓦尼·塞⾥ 《消失中的威尼斯》100×132cm 综合材料 2022

学术主持

安德烈·B·德尔·古尔西奥

马丁·安东尼·布拉德利

策展

马岱欧·卡斯特里

新闻

斯特凡诺·德·安吉利斯

主办

中国-宁波美术馆

意大利-米兰文化中心

展期

宁波美术馆:2月14日-3月14日

米兰文化中心:5月25日-6月16日

  • 分享: